[Home] [Drehbuch & Bühne · Screenplay & Stage] [Bücher & Drucksachen · Books & Printed Matters]
[Radio] [Sound & Vision] [Vita] [Links] [Kontakt · Contact]

Sound & Vision

Online

The JOE MEEK Page
Eine Page für die Musiklegende · A page for the music legend
online seit/since 2006
LINK

SIGNS
Photo collection of neon signs and hand-painted wall signs
online seit/since 2009
LINK

DIE REALITÄT DER MEDIEN
Blog: Ausflüge in deutsche und US-amerikanische Medienlandschaften
online seit/since 2010
LINK

Sternklang-Hörbuchproduktionen · Sternklang audio book productions

Ottó Tolnai

ICH KRITZELTE DAS AKAZIENWÄLDCHEN IN MEIN HEFT
Vier groteske Lebensgeschichten aus der Vojvodina

Deutsch von György Buda und Géza Deréky

Es lesen: Katharina Grabher und Andreas Kosek
Violine: András Fekete
Regie: Andreas Kosek
Eine Coproduktion von Jan Reetze (Sternklang Musikverlag) und teatro caprile 2006

Spielzeit: 270 Minuten
MP3-Disk nicht mehr lieferbar, aber nach wie vor erhältlich als MP3-Download via soforthoeren.de

"Wer von Literatur mehr erwartet als das Aufrufen der neuesten Kommunikationstechnologien, wird in Tolnais ästhetisch zwingender Verschränkung von wuchernder Erinnerung und elaborierter Beschreibungskunst freilich unschwer einen europäischen Autor von Rang erkennen. Hier werden mit Sprache überwältigende Bildwelten erschaffen, die - bildlich gesprochen - irgendwie zwischen der hochartifiziellen Archaik der Filme von Andrej Tarkovskij und der grausam menschenfernen Schönheit jener von Terrence Malick liegen." (Falter)

"Es sind Sagen vom Ende der Welt, geschlossen wie der Mythos. [...] Es ist nicht auszuhalten. Es ist sehr gut." (Der Standard)

"Tolnai intoniert keine Klage, sondern legt das Alltäglich-Ungeheuerliche seinen Figuren in den Mund ... Ungemein suggestiv entwirft Ottó Tolnai eine Welt, deren elementare Archaik ans Gewalttätige grenzt, ohne einen Rest von Poesie zu verleugnen." (Neue Zürcher Zeitung)

Das teatro caprile hatte zunächst zwei der vier Erzählungen ("Brillant" und "Was, wenn wir hängen, wie die Hunde") zusammengefasst und unter dem Titel "Batschka - Balkan" auf die Bühne gestellt. Die Uraufführung fand im Januar 2006 im Wiener "Cabaret Renz" statt. Aus dem Erfolg der Aufführungen erwuchs zunächst die Idee, einen Mitschnitt dieser Bühnenfassung als Hörspiel zu veröffentlichen, doch diese Idee entwickelte ein Eigenleben. Am Ende wurden alle vier Erzählungen unter der Regie von Andreas Kosek für die Wiedergabe als Hörbuch eingerichtet und im Studio produziert.

Mit freundlicher Unterstützung von
und 

Franz Hohler

DAS VERSPEISTE BUCH

Sprecher: Andreas Kosek, Claus Spechtl, Rainer Spechtl
Musik: Claus Spechtl
Regie: Andreas Kosek

Produktion: Jan Reetze (Sternklang Musikverlag) 2006

Spielzeit: 56 Minuten
MP3-Disk nicht mehr lieferbar, aber nach wie vor erhältlich als MP3-Download via soforthoeren.de

Sonstiges · Others (Auswahl · Selection)

FILMMUSIK UND -TON ALS ELEMENTE DER FILMDRAMATURGIE
Vortrag im Rahmen einer Seminarveranstaltung der Friedrich-Naumann-Stiftung; Curator Hotel, Berlin, Oktober 1996

(Film music and sound as elements of film dramaturgy. Lecture within a seminar of the Friedrich Naumann Foundation; Curator Hotel, Berlin, October 1996)

COUCHPOTATOS CLIP-SCHULE
Wechselwirkungen zwischen Videokunst und elektronischen Informationsmedien

Vortrag im Rahmen der Veranstaltung "Der politische Anspruch der Gegenwartskunst"; Friedrich-Naumann-Stiftung, Waldhaus Jacob, Konstanz; September 1994

(Interactions between video art and electronic information media. Lecture within the seminar "Political claims of the contemporary arts"; Friedrich Naumann Foundation, Waldhaus Jacob, Konstanz; September 1994)

DIE WELT ALS VIDEOCLIP
Von der Informations- zur Illusionsgesellschaft

Vortrag, Buchhandlung Phoenix, Bielefeld, November 1993

(The world as a video - From the information- to the illusion society. Lecture, Bielefeld, November 1993.)